過年期間,幾乎所有的親友都問了同樣的二組問題:
1.有沒有對象/何時要結婚
2.現在幾年級/還要多久可以畢業
斜線前的問題好答,斜線後的問題則不是我能決定的,偏偏大家都很愛問。
問完之後又不置可否,好像那是一個寒暄的方式,
非問不可。
問完之後又只是說:你要加油啊!
好像只是想得到回答,但不在意答案到底是什麼。
但是這兩個問題著實讓被問的人相當困擾,不知如何回答。
我現在的作法是盡量縮短回答,並轉移話題。
但還是沒能讓親友們(通常是長輩)知道這二個問題不適合作為寒暄的話題(甚至是沒有禮貌的問題)。
不知道大家有沒有什麼好建議呢?
這是傳統家屬/朋友間的「關懷問候」:關心您的學業與家庭的進展
回覆刪除您若能瞭解他們的「心意」,一切就解決了
謝謝您提供的轉念方法。
刪除我會試著瞭解他們的心意。
好險我過年期間都不在台灣...
回覆刪除Lucky you!
刪除