2010年7月27日 星期二

20100726會談記錄-文獻彙整之注意事項-待修

1.格式需一致:要凸顯的段落為次標題或內文,應統一標示。

2.研究目的是要彌補前人研究之不足,或是重大問題。如果前人的困境我們無法突破,那他就不是本篇所要強調的重點。

3.關鍵詞彙的掌握:lay knowledge,為一般民眾對於特定知識的概念。並沒有正負之意。所以他造成的結果也是未定。只是文中說:一般民眾對中風的認知,可能會造成延遲送醫。→所以重點在於瞭解一般民眾對中風的認知情形。

4.文章前後要連貫。在研究方法提到的資料分析方式,在結果應該有相對應的呈現。

5.閱讀的理解能力:有時候看前後文覺得邏輯不通,就應該去想是不是自己看錯了?或是理解錯誤?例如:研究限制提到的是:偏遠地區民眾沒有機會(管道)取得中風知識。而不是偏遠地區民眾中風知識較低。

6.是重點的文字要先出現。例如:個案不具有代表性,為研究主要限制。其他的準隨機取樣,就只是在說明這件事而已。所以要先提及「代表性」,而且不需要分兩點陳述。

7.文章內容的分類要清楚。是A的就不要和B搞混。

8.在討論的部分,是以解釋本篇研究為主,他人的研究結果只是佐證。即使不提也沒關係。

9.文化上的差異,例如:中風在巴西稱AVC,與英文語序顛倒。但是翻譯時,要以概念為主,才不會使讀者混淆。

10.看到題目,就應該可以猜到前言怎麼寫。此方面的功力和素養應善加培養。

◎應加強的能力:閱讀時對重點的掌握能力、書寫內容的連貫性

◎作業:瞭解何謂準隨機取樣(quasirandom)

本日警句:
1.前言也才幾段,然而卻剛好跳過重重要的那一段!應加強對重點的掌握能力,否則文章就沒有靈魂,會不知所云。

後記:幾次討論的結果,發現看不懂的段落通常是重點耶!怎麼會這樣......

沒有留言:

張貼留言