2011年3月9日 星期三

研究生的煩惱

研究生最常擔心的事情,就是書讀不完、研究趕不完、作業寫不完,以致於無法符合自己與老師的期待。

上週末恰好看到一部關於亞洲人到美國讀研究所的短劇,
劇中男主角深為每週龐大的閱讀量與教授嚴厲的問答所苦(註)。
而且上課前,老師會預期台下所有學生已讀過所有教材(神奇的是,多數人居然真的讀完了),
並且可以記住各個段落與作者的主張,
然後針對各種見解提出說明與自己的看法。
如果只是彙整別人的想法,而沒有提出自己的看法,
就會被認為沒有讀懂、想法不夠深刻、或沒有批判力。
於是主角的同學們有人深夜掛急診、有人因為讀不懂教材而天天尖叫、也有人三天三夜不眠不休,只為了讀完指定教材。

對於臺灣的研究生而言,劇情或許有些誇大,
但個人能夠體會那種:好不容易讀完一堆書,
卻完全沒有消化吸收的痛苦。
尤其是非母語的文獻,能夠弄懂並記住他的意思已經不容易了,
還要在短時間內歸納並提出英語評論,確實深具挑戰性。
想破頭也想不出什麼問題或見解的窘迫,
應該是學術研究的必經之路吧?

但是要怎麼突破呢?
除了保持耐心,大量閱讀、找人討論、想辦法掌握文獻的脈絡之外,
可能別無他法了吧?

註.劇中的一位教授告訴男主角說:這門課是你畢業前必須越過的山峰。
如果你能夠不被這做山所困住,你的世界將全然不同!
大約就是置之死地而後生所淬礪出的能力吧!

沒有留言:

張貼留言